Quando precisares

Quando precisares de estar a sós contigo mesmo, 

Dize-me apenas: – Preciso de silêncio. 

Entenderei e saberei esperar por tua voz. 

Também saberás quando eu silenciar. 

Porque te direi: – Preciso de silêncio 

E aguardarás tranquila, pois sabes que te amo.

Quando, por algum motivo, não estiveres bem, 

Chama-me e, sem temor, dize-me como estás. 

Irei a ti e segurarei tuas mãos, em total partilha. 

E quando for a minha vez de não me sentir bem, 

Chamar-te-ei e te falarei de mim 

E me escutarás com teu amor amigo.

Quando, por algum motivo, eu te irritar, 

Compreende que eu não sou perfeito. 

E, certamente, a calma a ti retornará. 

Quando, por algum motivo, for eu a irritar-me, 

Terei em mente que não és perfeito 

E esperarei a tormenta passar.

Dir-te-ei, também, das minhas saudades. 

E, nesse momento, me ampararás ternamente, 

Sabendo o quanto estarei carente e frágil.